Sunday, April 27, 2014

Sicilian Holiday


^With my mamma siciliana!^

With my amore:

Gorgeous strawberries...these are made out of marzipan mmm
Frutta martorana che adoro
Last but never least: a luscious cannolo
***************************************************
Non si può non mangiare almeno un cannolo quando si è in sicilia! Io ne ho mangiati già tre...

Come potete vedere, il tempo è stato bello e ho mangiato tante delizie sicule. Spero che anche voi stiate godendo la primavera!
*****************************************************************
As you can see, I have enjoyed some nice weather and Sicilian treats.I hope you're enjoying Spring too!

Ciao bidduzze e bidduzzi! :)

Sunday, April 13, 2014

The unforgettable sandwich

A more 'complete' picture, including garbage can and toothbrush:
This is a yakisoba-sando (Japanese noodles sandwich) which I had for lunch. I remember seeing it for the first time in Japan, thinking it was strange but it turned out to be so delicious! They also had bread rolls filled with spaghetti and korokke sandwiches (potato patties inside a bread roll). Hmmm... carbs + carbs have never tasted better!
***********************************************
Ecco un panino al yakisoba (noodles giapponesi) che ho mangiato a pranzo. La prima volta che l'ho visto in giappone, ho pensato fosse una cosa strana ma era delizioso! Mi ricordo che c'erano pure panini riempiti di spaghetti (!!) e panini pieni di crochette di patate. Mmmmm carboidrati a volontà!
For dessert, because one must Always have dessert: vanilla macaroons
 
 E per il dolce, perché un pasto non è mai completo senza un dolce: dei macaroons alla vaniglia


Sayonara everyone, enjoy spring!
Ciao a tutti, godetevi la primavera!