Thursday, May 1, 2014

Tough cookies

Don't mess around with this mama and daughter! 
State attenti a questa mamma e figlia! :)
Even more dangerous when in pink socks and slippers...
*********************************************
Ancora più pericolose in calzini color rosa e in pantofole...
 


My mamma and I put on our fake leather jackets and realized we look like Marlon Brando in the Wild Ones or Johnny Travolta in Grease. What hunks, swooon! It's the perfect outfit for this weird in-between weather. 
********************************************************
Mia mamma ed io abbiamo messo le nostre giacche di finta pelle e ci siamo accorte che assomigliamo a Marlon Brando in 'Il Selvaggio' oppure Johnny Travolta in 'Grease'. Che fusti!
E' l'outfit perfetto per questo tempo indeciso/capriccioso.


See ya later, alligators! 





30 comments:

  1. Wow! You look so pretty!!! Love the collection of amazing looks!

    ReplyDelete
  2. Both of you look amazing :)

    Check out my new post Here!!!

    ReplyDelete
  3. You both rock the outfits looking fabulous love it.
    http://tifi11.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. You make me realise just how much I miss my Mum. We were far more like friends than mother and daughter and like you two we were always swopping clothes. Take care and appreciate your Mum while you can, Diane

    ReplyDelete
  5. Awesome mother and daughter look c:
    Xx

    ReplyDelete
  6. You ladies look so cute ( and tough). I like your red gingham hair band too!

    ReplyDelete
  7. oh, I enjoyed this post a lot:) I can never force my mom to make some shots, so I'm always envious of girls who has such nice photographs with their moms:) Both of you look super cool and pretty:))) Lovely snapshots turned out!
    Have a fabulous time!

    ReplyDelete
  8. Nice blog you have and great style! Keep blogging!

    X

    ReplyDelete
  9. wow che forza!!!^_^..siete bellissime!!!!!^_^

    ReplyDelete
  10. Your Mama and you are just fabulous! I love that you both dress up together x x x

    ReplyDelete
  11. Mitiche :D

    The Cutielicious
    http://www.thecutielicious.com
    Federica

    ReplyDelete
  12. Siete bellissime entrambe! Adoro questo look!
    Complimenti anche per il blog, ti seguo con piacere se ti va sei la benvenuta anche da me!

    My latest post: Spring is back

    THE SHOPPING GIRLS

    ReplyDelete
  13. Definitely not ladies to be messed with but fabulous ones!

    ReplyDelete
  14. This is so cute! And at the sametime so badass! Mother & Daughter in motocycle Jackets. (:
    Lovely Blog. Do you want to follow eachother? (:

    Alina à la Mode Blog

    ReplyDelete
  15. You both look fabulous!! Amazing pictures <3

    Well I was wondering if we could follow each other via bloglovin, gfc, instagram, twitter, facebook and g+? Do visit my blog and let me know where you follow and I will follow back right away!! :)

    Happy Sunday!
    Charu
    http://www.myglossyaffair.com/

    ReplyDelete
  16. Looking gorgeous (and very tough ;)) :) Miss you! Bibi.

    ReplyDelete
  17. siete veramente troppo carine!
    un bacio

    http://tirateladimeno.blogspot.it/

    ReplyDelete
  18. Bellissime!!!!!
    What about following each other with gfc, facebook, bloglovin and instagram?
    Kisses
    Francy&Stef
    Chic With The Least
    Also on Facebook , Bloglovin’, Instagram and What I Wear

    ReplyDelete
  19. Gosh you two look tough. Those pink sox, though. Just like a Mom <3

    ReplyDelete
  20. super funny pics !:D

    saralookbook.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. Great looks,
    Wanna follow each other on gfc & bloglovin
    Let me know
    Kisses

    ReplyDelete
  22. You two are so pretty, love how you match in these photos!

    -Kati

    ReplyDelete