Hi dolls,
Hope you had a jolly Christmas and that you enjoyed/are enjoying your holidays! Santa was very generous and gave me some Elvis memorabilia (will show you another time), books and MAC's new Dita Von Teese lipstick! Grazie mamma ;)
It's a well known fact that red lipstick is a lady's best friend and an absolute must-have item for a pin up girl. You can get away with no eyeliner and no blush but the lips must be painted red darlin'! The other day I took some selfies and thought ''Ugh. I don't look retro at all. I look so blah.'' Obviously it was because I had forgotten to put on my red lipstick!! I know, I know, you have to be happy in your own skin, but a little red lipstick never killed anyone. Well, certain shades do knock 'em dead....
Speaking of such shades, as described on MAC's official site, this recently launched, Dita Von Teese lipstick is ''a vivid red lipstick for the seductive spirit.'' Here is the lovely packaging; half of Dita Von Teese's beautiful face
is on the box and her signature is engraved on the actual lipstick:
Pouty lip face a.k.a duck face:
Nostalgic face:
Skeptical face:
Whaddya mean there's no more chocolate in the house? face:
Femme Fatale face:
Ciao bambole,
Spero che abbiate trascorso un felicissimo Natale. Vi auguro ancora Buone Feste! Io ho ricevuto dei bei regalini, incluso questo nuovo rossetto ''rosso vivo'', chiamato Dita Von Teese, di MAC (grazie, mamma! :)). E' un colore molto particolare, che sembra un po' arancione nelle foto ma che in realtà tende sul rosato. La bellissima Dita a creato questo rossetto insieme a MAC per ''spiriti seducenti'' come indicato sul loro sito :D E infatti è un bel rosso retrò, che credo stia bene su quasi tutte le carnagioni. Pur essendo matte, soprendentemente la consistenza è cremosa e non ha per niente seccato le mie labbra! Inoltre, la duratura è ottima. Ho provato numerose espressioni e sono arrivata alla conclusione che questo rossetto mi piace molto. Sayonara labbra ''nude''!
******************************************************
There, I tried out all sorts of expressions and have come to the conclusion that I really like this Dita Von Teese lipstick by MAC. It's a glamorous, retro shade of red that is noticeable but not over-the-top and it's definitely not a trampy red. Personally, I find it a wearable red lipstick, that you can put on during the day, and not only when you paint the town red at night. This lipstick and my Rimmel Mayfair Red Lady lipstick are going to be my staple tubes. Sayonara naked lips!
Happy New Year everyone! Buon Anno a tutti!