Showing posts with label style me betty. Show all posts
Showing posts with label style me betty. Show all posts

Sunday, January 26, 2014

Back to black (and grey)



When the weather is gloomy, I feel gloomy and my clothes portray my somber mood. Anyway, thank goodness for turtlenecks. They protect the throat and make you look like a beatnick.

Apparently it's going to get colder and rainier starting from tomorrow. Ugh. Does anyone else get headaches/eye aches from the cold (wind)? I wouldn't mind being a bear, hibernating until it gets a little warmer.....

On a lighter note, I made a cake! I need to eat healthy and am so relieved that there are healthy recipes that actually taste good. This cake is made out of almond flour, eggs and honey:


Sayonara for now~

*****************************************************************************
Quando il tempo è deprimente, come molti mi sento giù e i miei vestiti riflettono il mio umore cupo. Comunque, meno male che ci sono i dolcevita. Proteggono la gola in perfetto stile beatnik.

A quanto pare da domani farà più freddo e arriverà un altra perturbazione. Mi sento già perturbata (ha)! Anche voi soffrite di mal di testa/mal di occhi dovuto al freddo (vento)? Quanto mi piacerebbe essere un orso ed andare in ibernazione..

Ieri ho preparato una torta (farina di mandorle, uova e miele) e sono molto contenta di come sia venuta fuori. Devo stare attenta a quello che mangio quindi è un sollievo sapere che esistono ricette sane e allo stesso tempo saporite.

Alla prossima~

Thursday, May 9, 2013

All aboard (on bloglovin)!

Hello fellow bloggers,

Striped shirts are also classic and essential in a vintage lovin' girl's wardrobe (think Marilyn Monroe, Audrey Hepburn, Brigitte Bardot!).

****************************************************************************
Buon giorno cari bloggers,

La maglietta a strisce è anche un classico ed è essenziale nel guardaroba di una vintage amante (pensate a Marilyn Monroe, Audrey Hepburn e Brigitte Bardot!).


Striped top: Camaeiu
Shoes: Primadonna
 
 
 








H&M flower pin
 
 
 


As you may have heard, Google Friend Connector will be discontinued soon, so a better way to be updated on your favorite blogs is by joining bloglovin. I just did and I hope to see you there! :)

***************************************************************************

Come sicuramente avrete sentito, Google Friend Connector non esisterà più, quindi un modo migliore per essere aggiornati sui vostri blog preferiti è con bloglovin. Io mi sono iscritta e spero di vedervi là! :)

Click here to join and follow!

Saturday, April 27, 2013

Mint green top from STYLE ME BETTY

Hello dears,

Today I would like to introduce you to a charming on-line vintage store called Style Me Betty.
The store is based in Denmark and the website is both in English and Danish. The site is extremely user friendly, the service is excellent (Tanya from Style Me Betty is lovely and helpful!) and the delivery is speedy. Most importantly, the clothes and accessories are authentic vintage!!

Being a vintage lover, I'm a fan and so is my mama ;) You can shop at Style Me Betty at the following website: http://stylemebetty.dk

*****************************************************

Ciao care e cari,

Oggi vorrei presentarvi un negozio vintage on-line molto grazioso chiamato Style Me Betty.
Il negozio si trova in Danimarca e il sito è sia in inglese che in danese. Il sito è molto molto facile da usare, il servizio eccellente (Tanya da Style Me Betty è molto gentile e disponibile!) e la spedizione è veloce. Soprattutto, i vestiti e accessori sono tutti autentici vintage!!

 Essendo appassionata di vintage, sono una fan e lo è anche mia mamma ;) Potete comprare da Style Me Betty all'indirizzo seguente: http://stylemebetty.dk


 
Mint Greent top from Style Me Betty
 
 
mint perfection
 
 
Check out the cute collar!
 
 


Have a sweet weekend. Un dolce weekend a tutti