A New Vintage Dress

Original source here

I found the below dress (ca. 1960s) at a flea market in Rome. I wasn't looking for anything and wasn't even planning on going to the flea market. Yet the moment I laid eyes on it, I knew it was there for me! I guess that's when something beautiful appears in your life.... when you least expect it! 

******************************************************

Ho trovato questo vestito vintage anni '60 al mercatino dell'usato a Roma. Non cercavo niente di particolare quel giorno e neanche avevo pianificato di andare a questo mercatino. Eppure quando ho visto il vestito, sapevo che era mio. E' così che la vita ti mette davanti una cosa bellissima...chi non cerca, trova! 

Me with my mama. She's my best 'vintage' accessory!!! Don't worry, she approves this label! <3

***********************************

Mia mamma è il mio accessorio 'vintage' preferito in assoluto!!! ;))

Isn't the print cute? There's a girl on a yacht, baskets, binoculars... a very summery motif!

So, what is something you found unexpectedly, that had your name written all over it?? It could be an object, food, a job or even a person! :)

******************************************************

Allora, qual'è una cosa che avete trovato, inaspettatamente, che il destino vi ha portato?? Potrebbe essere un oggetto, cibo, lavoro oppure anche una persona! ;)

Buon Weekend~

1950s/Rockabilly Outfit of the Day

Polka dot hair scarf: Cliché

Red bowling shirt: Cruisin' USA

Black and white gingham circle skirt: I Love Vintage

Bag and shoes: flea market in Rome 

                       

The temperature's really rising so here's a vanilla milkshake to cool off!  Sayonara guys and dolls 

Love Him Tender

These are (a few of) my Elvis T-shirts. 
The King is my good luck charm, my love, my idol!

******************************

Ecco alcune delle magliette con immagini di Elvis che ho.

I Love Elvis shirt from All Posters 

                                                     Havin' a brownie with Elvis 

          That's All Right T-shirt from here       

This shirt says 'Here Comes Trouble'!

Elvis Mens T-shirt: Sisley

Hope you're All Shook Up now ;)  Who's your idol? 

***************************

Il Re del rock and roll è il mio idolo, il mio amore, la mia vita. Chi è il vostro idolo?

What's in my (vintage) bag

The handbag I use the most is my red vintage 1960s bag

*****************************************

La borsa che uso di più è la mia borsa vintage, rossa degli anni sessanta

For more details and pictures of this outfit click here 

My bag contains the following items:

1950s style cat eye sunglasses

Revlon Colorburst lipstick in True Red

Carex Hand Sanitizer in Strawberry Laces

Bar of Lindt ''Hello My Name is Cookies and Cream''

The Body Shop's perfume oil (cherry blossom)

Bobby Pins

Elvis Presley mirror

Jolly Rancher lollipops

Picture of my sweetheart, Elvis

Cell phone (not very vintage, I know...)

Pair of red socks

Kleenex shine absorbing sheets

Cupcake notebook

Japanese style purse from Tiger

(Pieces of garbage like old receipts, food wrappers, tissues, which I removed from the pile)

And the item I use the most is.....drum rolls.....

my Elvis mirror! 

L'oggetto che sfrutto di più è...rullo di tamburi.......

                       il mio specchio con Elvis!

Now it's your turn: what's in your bag??

*******************************

Adesso è il vostro turno: cosa avete dentro le vostre borse?

Did somebody say milkshake?

Just say the word 'milkshake' and I'll come running! My mother uses this trick to get me out of the house. It works without fail. 

   *****************************************

Dite la parola 'milkshake' (ovvero frappè) e io ci sarò in un lampo! Mia madre usa questo trucco per farmi uscire di casa e funziona benissimo.

I (unwillingly) let my mother have a sip of my milkshake. She runs a blog too, here!

Anyone seen the movie Pleasantville ? :)

What's your favorite milkshake? I like vanilla, chocolate-peanut butter, oreo....oh, I like 'em all!
                                       **********************
Qual'è il vostro frappè preferito? A me piace alla vaniglia, al cioccolato e burro d'arachidi...tutti i gusti insomma. 

Ta ta darlins

Tutorial: Faux Bettie Page Bangs

Here's a tutorial on rockabilly bumper bangs. It's fun and retro!

**************************************

Ecco come fare una acconciatura rockabilly, anni 50. E' un grosso boccolo davanti alla fronte e alcuni la chiamano banana rockabilly!!

Till next time dolls ~