Eyebrows- I like them natural. Sopracciglia- mi piacciono folte.

Yes eyebrows frame the eyes. Though many women like to thin out their eyebrows, I prefer thicker eyebrows and find them more flattering when full. It all depends on what suits your face of course, and heavy eyebrows don't suit every girl, but in my opinion, natural-looking eyebrows are the best. I learned this by making a lot of mistakes...
When I was in middle school, I used to shape my eyebrows, making them super skinny in the front, and leaving them thick at the ends. In High School, I'd over pluck so much that at one point, I'd go around with cube-shaped eyebrows. Can you imagine?? For some bizarre reason, I thought I looked great!

Here is a picture of me with lovely Natasha Bedingfield in 2004 at the MTV awards in Rome. You might not notice from the angle, but my eyebrows are way too plucked from the front.


Lo so che a molte donne piacciono le sopracciglia sottili, è una questione di gusti, ma io le preferisco belle spesse. Certo, ad alcune ragazze le sopracciglia a cespuglio non donano molto, ma secondo me quelle più belle sono quelle al naturale. Questo l'ho imparato facendo molti errori...
Quando ero alle medie, me li toglievo da sola e ne combinavo di tutti i colori! Erano sottili davanti e spesse verso la fine. Poi un certo punto al liceo me li facevo a forma di cubo. Vi immaginate quant'ero bella?? E io che pensavo di essere uno schianto! Eccomi in una foto con la graziosa, Natasha Bedingfield nel 2004 a Roma. Mi toglievo troppe sopracciglia da dove avrebbero dovuto iniziare.

It took me a long time to grow them out, and some parts haven't grown back to their original state but leaving them alone was definitely the right decision.

Mi ci sono voluti anni per farli ricrescere, e ancora oggi non sono ricresciuti al cento percento,  ma ne è valsa la pena.

Here, my eyebrows are slightly filled in with a grey Revlon brow pencil .

Ecco le mie soppracciglia leggermente riempite con una matita grigia della Revlon.

Here I am with my 'natural' brows. Eccomi con le soppracciglia 'au naturel'.

So my point is, natural is better. I do have to maintain them, to give them some shape, but I follow their natural shape. Due to years of abusing my eyebrows, they haven't grown back neatly; this is why you shouldn't exaggerate with tweezing. Now mine grow back messily so I do have to groom them (otherwise I'd look like a man..) but  personally, bushy eyebrows are beautiful! My advice is: if you have naturally thick eyebrows, DO NOT OVER PLUCK! Follow your natural shape. You don't even need to pluck at all. There are many beautiful women who barely shape their eyebrows; look at Brooke Shields, Camille Belle, Rachel Weisz and Charlotte Casiraghi (granddaughter of Grace Kelly).

Quello che voglio dire è che le sopracciglia naturali sono bellissime! Io me li toglievo 'sbagliate' da anni quindi li ho un po' rovinate, ed è per questo che me li devo mantenere per dargli un po' di forma (e anche perché altrimenti sembrerei un uomo..) però seguo la loro forma originale, naturale. Quindi se avete le sopracciglia belle folte, NON ESAGERATE CON LE PINZETTE! Non dovete neanche necessariamente usarle. Ci sono tante donne bellissime con le sopracciglia spesse. Guardate Brooke Shields, Camille Belle, Rachel Weisz e Charlotte Casiraghi.